Hast du schon mal probiert, den Patch ins Installationsverzeichnis (vom Programm) reinzuziehen und von dort aus zu starten?
EDIT:
Experiment: Erstelle mal den Ordner "C:/Program Files" auf deiner Platte --- > Kopiere die Programm Dateien in diesen Ordner und installiere dann den Patch!