[solidman]

Das klingt so als ob du zwei verschiedene Netze hast, weil PC am KD-Router und der Rest an der Fritz-Box hängt.
Da fällt mir spontan nur Routing ein oder du versuchst alle Geräte im selben Netzwerk zu bekommen.
Bsp: PC und WLAN im 192.168.8.0/24 Netz
PC auf jeden Fall für Testzwecke die Firewall deaktivieren.
Falls du dich ping und tracert auskennst, dann damit "rumspielen".

Es ist schwierig von der Ferne sowas zu diagnostizieren ohne genaue Angabe der Netzwerkeinstellungen aller Geräte.

[Webapache]

Zitat von solidman

...Bsp: PC und WLAN im 192.168.8.0/24 Netz.

Oder, einfach beide auf eine /16 Bit Maske mit 192.168. Netzanteil legen und den DHCP bei einem der beiden ausschalten. Fertig. Freigaben im Netzwerk sollten ja klar sein.
Achtung bei den unterschiedlichen Protokollen. SMB2 unter Windows geht nicht bei allen Linux Dist. so weit ich mich erinnere.