Kaspersky retranslator funktioniert nicht

windhorst · 04.09.11, 13:34

Hallo,

dieses Thema passt wahrscheinlich auch in den Bereich Sicherheit, aber ich vermute das das Problem bei mir liegt und nicht von Kaspersky.

Also, ich habe dieses Tool [[ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]] auf meinem Debian Squeeze Homeserver installiert und die Konfiguration für KIS12 angepasst.

Normalerweise soll nun die kompletten Updates runtergeladen werden, aber bei mir macht der das irgendwie nicht.

Das kommt bei mir:

Code:

debian:~# /home2/retranslator/retranslator
Kaspersky Retranslator 5.0.0.9/RELEASE build #20
Copyright (C) Kaspersky Lab, 1997-2008.
Portions Copyright (C) Lan Crypto
Configuration file: /home2/retranslator/retranslator.conf
=== Task started event
Update source is selected 'http://downloads3.kaspersky-labs.com/'
Downloading file  'index/u0607g.xml.dif'
Generate list of files to download
All files are up-to-date

die Log Datei sieht so aus:

Code:

[04-09-2011 14:34:37 I] Kaspersky Retranslator 5.0.0.9/RELEASE build #20
[04-09-2011 14:34:37 I] Configuration file: /home2/retranslator/retranslator.conf
[04-09-2011 14:34:37 D] Check keepup2date pid file /var/run/kav-retranslator.pid
[04-09-2011 14:34:38 D] Writing keepup2date pid to file /var/run/kav-retranslator.pid
[04-09-2011 14:34:38 D] Updater build: 3.4.0.79, compiled for: Kaspersky Anti-Virus:6.0.0.79
[04-09-2011 14:34:38 D] Updater settings:
	local region: de
	Update objects: nothing
	Retranslation objects: bases and patches
		component:    ADBU, AH, APU, ARK, BB, BLST2, CORE, DNSCLN, EMU, HIPS2, INFO, KAV12, KDB, KLIFPPCFG, KSN, PARCTL, PAS5, QSCAN, SCO, SSA, SW2, UDS, VLNS, WA, WMUF,UPDATER
		application: <any>
		appid:       <any>
		build:       <any>
		language:    <any>
		os:          <any>
		os2:         <any>
		instrset:    <any>
		target:      <any>
	retranslation folder: /home2/retranslator/bases/
	temporary folder: /tmp/p84EYbj00022605/
	Administration Kit transport is disabled
	Signature 5th support is enabled
	network timeout: 20
	FTP works in active mode
	proxy server address: :0
	authorization methods: 
	  ** Data for statistics (not used for filtering) **
		application: 0
		build identifier: 
		installation identifier: 
		session identifier: 1263061226
		serial number: 0000-000000-00000000
		updater identity string: AAAAAqBAB
[04-09-2011 14:34:38 I] === Task started event
[04-09-2011 14:34:38 D] Using hardcoded updater configuration file:
				base, relative URL 'index/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '', size unknown, status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] Getting user defined sites information from file '/home2/retranslator/bases/sites.xml' (using <site2> tag)
[04-09-2011 14:34:38 D] Failed to open file stream '/home2/retranslator/bases/sites.xml' in 'rb' mode, result 'No such file or directory(2)'
[04-09-2011 14:34:38 D] Read from file failed, because unable to open '/home2/retranslator/bases/sites.xml', result 'No such file or directory'
[04-09-2011 14:34:38 D] Failed to read XML sites configuration file '/home2/retranslator/bases/sites.xml', result 'No such file or directory'
[04-09-2011 14:34:38 D] Failed to get user defined sites information from file /home2/retranslator/bases/sites.xml
[04-09-2011 14:34:38 D] Getting user defined sites information from file '/home2/retranslator/bases/updcfg.xml' (using <site2> tag)
[04-09-2011 14:34:38 D] Failed to open file stream '/home2/retranslator/bases/updcfg.xml' in 'rb' mode, result 'No such file or directory(2)'
[04-09-2011 14:34:38 D] Read from file failed, because unable to open '/home2/retranslator/bases/updcfg.xml', result 'No such file or directory'
[04-09-2011 14:34:38 D] Failed to read XML sites configuration file '/home2/retranslator/bases/updcfg.xml', result 'No such file or directory'
[04-09-2011 14:34:38 D] Using hardcoded source list
[04-09-2011 14:34:38 D] Source list:
	Kaspersky Laboratory http://downloads3.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'diffs/'
	Kaspersky Laboratory http://downloads1.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'diffs/'
	Kaspersky Laboratory ftp://downloads5.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'diffs/'
	Kaspersky Laboratory http://downloads5.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'diffs/'
	Kaspersky Laboratory ftp://downloads3.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'diffs/'
	Kaspersky Laboratory http://downloads2.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'diffs/'
	Kaspersky Laboratory ftp://downloads4.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'diffs/'
	Kaspersky Laboratory http://downloads4.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'diffs/'
	Kaspersky Laboratory ftp://downloads2.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'diffs/'
	Kaspersky Laboratory ftp://downloads1.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'di
[04-09-2011 14:34:38 D] Source selected Kaspersky Laboratory http://downloads3.kaspersky-labs.com/, proxy disabled, difference path 'diffs/'
[04-09-2011 14:34:38 I] Update source is selected 'http://downloads3.kaspersky-labs.com/'
[04-09-2011 14:34:38 D] Server address downloads3.kaspersky-labs.com is resolved as: 130.117.190.137;80.239.174.40;80.239.169.135
[04-09-2011 14:34:38 D] Connected to host successfully
[04-09-2011 14:34:38 D] Retranslation primary index information: index, relative URL 'index/', local path '/home2/retranslator/bases/index/', original path '', size unknown, status 'Modified',
			transaction information: current location '/home2/retranslator/bases/index/', new location '/tmp/p84EYbj00022605/temporaryFolder/index/'
[04-09-2011 14:34:38 D] ========= Downloading primary index to temporary folder /tmp/p84EYbj00022605/temporaryFolder/index/ for retranslation operation =========
[04-09-2011 14:34:38 D] Try directoried update structure to download primary index file
[04-09-2011 14:34:38 A] Downloading file  'index/u0607g.xml.dif'
[04-09-2011 14:34:38 D] Cannot get file size '/tmp/p84EYbj00022605/temporaryFolder/index/ForDiff/u0607g.xml.dif': No such file or directory(2)
[04-09-2011 14:34:38 D] Sending HTTP request
GET /index/u0607g.xml.dif HTTP/1.0
Host: downloads3.kaspersky-labs.com
Pragma: no-cache
Cache-Control: no-cache
Connection: keep-alive
User-Agent: AAAAAqBAB
[04-09-2011 14:34:38 D] HTTP response received:
HTTP/1.1 200 OK
Server: httpd
Date: Sun, 04 Sep 2011 12:34:38 GMT
Connection: keep-alive
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 1125
Content-Type: application/octet-stream
Last-Modified: Sun, 04 Sep 2011 12:32:18 GMT
[04-09-2011 14:34:38 D] HTTP message successfully received, content length = 1125
[04-09-2011 14:34:38 D] Difference applies on index '/home2/retranslator/bases/index/u0607g.xml', difference '/tmp/p84EYbj00022605/temporaryFolder/index/ForDiff/u0607g.xml.dif', destination '/tmp/p84EYbj00022605/temporaryFolder/index/ForDiff/u0607g.xml'
[04-09-2011 14:34:38 D] Signature 6 check error: registry set is empty
[04-09-2011 14:34:38 D] File '/tmp/p84EYbj00022605/temporaryFolder/index/u0607g.xml' has been downloaded with difference for index file. Validity check passed
[04-09-2011 14:34:38 D] File 'u0607g.xml' has been downloaded with xdif-shell
[04-09-2011 14:34:38 D] ========= Downloading primary index result Success =========
[04-09-2011 14:34:38 I] Generate list of files to download
[04-09-2011 14:34:38 D] *** Enumerating local files in retranslation mode ***
[04-09-2011 14:34:38 D] *** Database verification succeed (r mode) ***
[04-09-2011 14:34:38 D] *** Enumerating local files in retranslation mode succeed ***
[04-09-2011 14:34:38 D] Parsing XML index file '/tmp/p84EYbj00022605/temporaryFolder/index/u0607g.xml'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'blst-0607g.xml' filtered by component [BLST]: index, relative URL 'bases/blst/', local path '%BlstFolder%/', original path '%BlstFolder%', size unknown, date '01092011 1727', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kdb-i386-0607g.xml' filtered by component [KDB,KDBI386]: index, relative URL 'bases/av/kdb/i386/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1024', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kdb-x64-0607g.xml' filtered by component [KDB]: index, relative URL 'bases/av/kdb/x64/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1028', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'masterv2.xml' filtered by component [AK6]: index, relative URL 'index/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1224', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'u0607g.xml' filtered by component [RETR]: index, relative URL 'index/6/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1157', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'adbu-0607g.xml' filtered by component [ADBU]: index, relative URL 'bases/adbu/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '03092011 0605', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'apu-0607g.xml' filtered by component [APU]: index, relative URL 'bases/apu/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1216', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'ark-0607g.xml' filtered by component [ARK,KDBI386]: index, relative URL 'bases/av/ark/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '30082011 1158', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'aspy-0607g.xml' filtered by component [ADB,AP]: index, relative URL 'bases/aspy/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1212', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kas300-0607g.xml' filtered by component [KAS300]: index, relative URL 'bases/as/kas300/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1222', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kas303-0607g.xml' filtered by component [KAS303]: index, relative URL 'bases/as/kas303/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1229', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kas4-0607g.xml' filtered by component [KAS4]: index, relative URL 'bases/as/kas4/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1221', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kas5-0607g.xml' filtered by component [KAS5]: index, relative URL 'bases/as/kas5/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1231', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'pas-0607g.xml' filtered by component [AS,ASTRM,PAS]: index, relative URL 'bases/as/pas/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1032', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'pas4-0607g.xml' filtered by component [PAS4]: index, relative URL 'bases/as/pas4/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 0949', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'pas5-0607g.xml' filtered by component [PAS5]: index, relative URL 'bases/as/pas5/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1140', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'smtpa-0607g.xml' filtered by component [SMTPA]: index, relative URL 'bases/as/smtpa/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '09022011 1045', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'av-i386-0607g.xml' filtered by component [AVS]: index, relative URL 'bases/av/avc/i386/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1052', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'emu-0607g.xml' filtered by component [EMU,KDBI386]: index, relative URL 'bases/av/emu/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1026', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'qscan-0607g.xml' filtered by component [QSCAN]: index, relative URL 'bases/av/qscan/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '30082011 1023', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'wa-0607g.xml' filtered by component [WA,WAVI386]: index, relative URL 'bases/av/wa/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '29082011 1507', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'blst2-0607g.xml' filtered by component [BLST2]: index, relative URL 'bases/blst/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '01092011 1728', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'bss-0607g.xml' filtered by component [BSS]: index, relative URL 'bases/bss/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '03122010 2329', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'dnscln-0607g.xml' filtered by component [DNSCLN]: index, relative URL 'bases/dnscln/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '19112010 1126', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'hips-0607g.xml' filtered by component [HIPS,HIPS2]: index, relative URL 'bases/hips/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '31082011 1525', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'ah-0607g.xml' filtered by component [AH]: index, relative URL 'bases/ids/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '12082011 2005', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'ah-i386-0607g.xml' filtered by component [AHI386]: index, relative URL 'bases/ids/i386/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '12082011 2004', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'ah-x64-0607g.xml' filtered by component [AHX64]: index, relative URL 'bases/ids/x64/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '12082011 2004', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'ah2i386-0607g.xml' filtered by component [AH2I386]: index, relative URL 'bases/ids/i386/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '12082011 2004', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'ah2x64-0607g.xml' filtered by component [AH2X64]: index, relative URL 'bases/ids/x64/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '12082011 2005', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'info-0607g.xml' filtered by component [INFO]: index, relative URL 'bases/info/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1144', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'klifppcfg-0607g.xml' filtered by component [KLIFPPCFG]: index, relative URL 'bases/klifppcfg/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '13042011 0646', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'ksn-0607g.xml' filtered by component [HIPS,KSN]: index, relative URL 'bases/ksn/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '29082011 1437', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'parctl-0607g.xml' filtered by component [PARCTL]: index, relative URL 'bases/parctl/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 0838', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'pcdb-0607g.xml' filtered by component [PCDB]: index, relative URL 'bases/pcdb/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '16122009 1926', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'pdm-0607g.xml' filtered by component [BB,BB2,RM]: index, relative URL 'bases/pdm/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 0823', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'rt-0607g.xml' filtered by component [RT,RTAK7]: index, relative URL 'bases/rt/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '30052011 0725', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'sco-i386-0607g.xml' filtered by component [SCO]: index, relative URL 'bases/sco/i386/win/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '23062011 1208', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'ssa-0607g.xml' filtered by component [SSA]: index, relative URL 'bases/ssa/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '30072011 2010', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'uds-0607g.xml' filtered by component [UDS]: index, relative URL 'bases/uds/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '15042011 0713', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'sw2-0607g.xml' filtered by component [SW2]: index, relative URL 'bases/sw2/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 0820', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'upd-0607g.xml' matches filter: index, relative URL 'bases/upd/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '29102009 1737', status 'Unchanged' (date from index '29102009 1737', local bases are consistent, index file is found in local consistent set with same date)
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'vlns-0607g.xml' filtered by component [KDBI386,VLNS]: index, relative URL 'bases/vlns/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '03092011 2050', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'vlns2-0607g.xml' filtered by component [VLNS2]: index, relative URL 'bases/vlns2/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '31082011 1901', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'wmuf-0607g.xml' filtered by component [WAVI386,WMUF]: index, relative URL 'bases/wmuf/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '04092011 1154', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'akp8-0607g.xml' filtered by component [AKP8]: index, relative URL 'AutoPatches/akp8/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '24052011 0812', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kav6-0607g.xml' filtered by component [KAV2006EXEC]: index, relative URL 'AutoPatches/kav6/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '26042011 1024', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kav6wsee-0607g.xml' filtered by component [KAV6WSEE]: index, relative URL 'AutoPatches/kav6wsee/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '14022011 1615', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kav8wsee-0607g.xml' filtered by component [KAV8WSEE]: index, relative URL 'AutoPatches/kav8wsee/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '14062011 1158', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kav8exec-0607g.xml' filtered by component [KAV8Exec]: index, relative URL 'AutoPatches/kav8exec/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '25082009 1003', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kav9exec-0607g.xml' filtered by component [KAV9Exec]: index, relative URL 'AutoPatches/kav9exec/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '17012011 1414', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kav11-0607g.xml' filtered by component [KAV11]: index, relative URL 'AutoPatches/kav11/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '09062011 1402', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kav12-0607g.xml' filtered by component [KAV12]: index, relative URL 'AutoPatches/kav12/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '31082011 1323', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kse8-0607g.xml' filtered by component [KSE8]: index, relative URL 'AutoPatches/kse8/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '29082011 0807', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kts9-0607g.xml' filtered by component [KTS9]: index, relative URL 'AutoPatches/kts9/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '26012011 1211', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kassdk4-0607g.xml' filtered by component [KASSDK4]: index, relative URL 'AutoPatches/kassdk4/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '24032010 1100', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kavmac-0607g.xml' filtered by component [KAVMAC]: index, relative URL 'AutoPatches/kavmac/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '11082011 0618', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kasmac-0607g.xml' filtered by component [KASMAC]: index, relative URL 'AutoPatches/kasmac/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '25072011 1110', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'cbild-0607g.xml' filtered by component [KAV_CBILD]: index, relative URL 'AutoPatches/cbild/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '03022010 0901', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'prls-0607g.xml' filtered by component [KAV_PRLS]: index, relative URL 'AutoPatches/prls/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '27112009 1621', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'prls8-0607g.xml' filtered by component [KAV_PRLS8]: index, relative URL 'AutoPatches/prls8/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '30112009 1428', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kaseya-0607g.xml' filtered by component [Kaseya]: index, relative URL 'AutoPatches/kaseya/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '23032010 0938', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'dm-0607g.xml' filtered by component [DM]: index, relative URL 'rebranding/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%BaseFolder%', size unknown, date '22082011 1432', status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'kl-0607g.pbv' filtered by component [CORE]: inlined signature 6 public key, relative URL 'index/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%DSKM%', size unknown, status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'core-bin-0607g.pbv' filtered by component [CORE]: inlined signature 6 public key, relative URL 'index/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%DSKM%', size unknown, status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] Primary index file added to transaction index, relative URL 'index/', local path '/home2/retranslator/bases/index/', original path '', size unknown, status 'Unchanged',
			transaction information: current location '/home2/retranslator/bases/index/', new location '/tmp/p84EYbj00022605/temporaryFolder/index/'
[04-09-2011 14:34:38 D] ========= download index for retranslation operation started =========
[04-09-2011 14:34:38 D] Parsing XML index file '/home2/retranslator/bases/bases/upd/upd-0607g.xml'
[04-09-2011 14:34:38 D] Warning: DSKM list is not correct (preparing), object identifier 24034, result 'Invalid registry file object type'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'updcfg.xml' matches filter: base, relative URL 'bases/upd/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%DataFolder%', size unknown, status 'Unchanged' (, signature 6 check unchanged)
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'statcfg.xml' matches filter: base, relative URL 'bases/upd/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%DataFolder%', size unknown, status 'Unchanged' (, signature 6 check unchanged)
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'upd-0607g.pbv' is not required: 'registries are not copied in retranslation mode', inlined signature 6 public key, relative URL 'bases/upd/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%DSKM%', size unknown, status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] 	File 'upd-0607g.krg' is not required: 'registries are not copied in retranslation mode', inlined signature 6 registry, relative URL 'bases/upd/', local path '/home2/retranslator/bases/', original path '%DSKM%', size unknown, status 'Unchanged'
[04-09-2011 14:34:38 D] Secondary index downloaded for retranslation operation, but there is no files to update
[04-09-2011 14:34:38 D] ========= download index for retranslation operation, result: All files are up-to-date =========
[04-09-2011 14:34:38 D] Expected update size is 1515 bytes
[04-09-2011 14:34:38 D] Connection to HTTP server is closed by updater
[04-09-2011 14:34:38 D] Total 1515 bytes downloaded
[04-09-2011 14:34:38 I] All files are up-to-date
[04-09-2011 14:34:38 D] ******** Retranslation operation result All files are up-to-date ********
[04-09-2011 14:34:38 D] Removing keepup2date pid file /var/run/kav-retranslator.pid
[04-09-2011 14:34:38 D] Core ret code: '10'
[04-09-2011 14:34:38 D] Process return code:0

meine config Datei sieht so aus:

Code:

[path]
#
# Location of retranslated files.
#
RetranslationPath=./bases/

#
# Directory where to create and use temporary files. 
#
TempPath=/tmp

[locale]
#
# Date formatting string. See date(1) man page for available formatting options.
#
DateFormat=%d-%m-%Y

#
# Time formatting string. See date(1) man page for available formatting options.
#
TimeFormat=%H:%M:%S

[updater.path]
#
# Path for backup of previous version of retranslated files.
#
BackUpPath=./backup/

#
# Path for store runing PID info. This file is used for prevent creation of another program's instances.
#
PidFile=/var/run/kav-retranslator.pid

[updater.options]
#
# Optional specification of components to be retranslated.
#
RetranslateComponentsList=UPDATER, KDB, ARK, ADBU, AH, APU, BB, CORE, BLST2, KAV12, INFO, WMUF, WA, VLNS, EMU, PAS5, PARCTL, SSA, SW2, HIPS2, KSN, QSCAN, SCO, UDS, DNSCLN, KLIFPPCFG

#
# Optional specification of OS filter.
#
#os2=Win;Mac;Linux

#
# Optional specification of instruction set filter.
#
#instrset=kernel:i386,x64;user:i386;


#
# Optional specification of application filter.
#
#application=WKS 6.0.4.1424;

#
# Optional specification of build filter.
#
#build=1424

#
# Specifies the main update index.
# Note: You should not modify this option unless so advised
# by your customer support or expert user.
#
Index=u0607g.xml

#
# Specifies the root update path.
# Note: You should not modify this option unless so advised
# by your customer support or expert user.
#
IndexRelativeServerPath=index

#
# When set to "yes", keepup2date tries to perform an update from the specified
# UpdateServerUrl. If that fails, then it uses the default list of servers.
#
UseUpdateServerUrl=no

#
# If UpdateServerUrl is used, but the update fails, the updater continues by
# trying the servers in its default list. If this setting is set to "yes" (the
# (value assumed if not otherwise specified), keepup2date will not fall-back if
# UpdateServerUrl is not usable, and stop trying other servers.
#
UseUpdateServerUrlOnly=no

#
# Specifies a custom URL from where to download the updates.
# URL ca be:
#   http://location/ - to use HTTP protocol;
#   ftp://location/  - to use FTP protocol;
#   /local/path      - to use a local path.
#
UpdateServerUrl=

#
# When the updater uses its default list of server, this setting can select
# a preferred region, and the servers from that region will be tried first.
# The region is entered as two letter country code, e.g.  am, ar, at, az, be,
# bg, br, by, ca, cl, cn, cs, cz, de, ee, es, fr, gb, ge, gr, hk, hu, it, jp,
# kg, kr, kz, lt, lv, md, mx, nl, pl, ro, ru, th, tj, tm, tr, tw, ua, uk, us, uz.
#
# To obtain a list of the latest valid servers and region codes run 'keepup2date -s'.
#
RegionSettings=de

#
# Network timeout setting, in seconds.
#
ConnectTimeout=20

#
# When set to "yes", updater does not display any information on operation
# progress.
#
KeepSilent=no

#
# When set to "yes" the updater will work only through the proxy, configured
# by ProxyAddress option, or from http_proxy or HTTP_PROXY environment vars.
# If this option is missing, the updater will try to find a proxy and use it
# or otherwise try to download directly.
#
UseProxy=no

#
# Specifies a proxy to be used for downloads, using the syntax:
#   http://[username:password@]url:port/
#
ProxyAddress=

#
# Whether or not to use passive ftp (you may need to turn it on
# if you are behind a firewall).
#
PassiveFtp=no

#
#
# Command to be executed when an retranslate completes successfully.
# The commands must return 0 (SUCCESS) or 1 (FAIL). If command is not successful, then
# it is logged as error.
#
PostRetranslateCmd=

[updater.report]
#
# When logging to file, defines whether to append new records
# to the report or overwrite the report at each session.
#
Append=no

#
# Report file name.
#
ReportFileName=./retranslator.log

#
# Defines how detailed the report entries should be.
# Detail levels are:
#  0 - Report only fatal errors. Only the errors, which result in program
#    termination, or failure to start, are reported; for example, if a
#    component failed to load a license file. Fatal errors have the 'F'
#    mark in the log file.
#  1 - Report all errors. Reports not only fatal errors, but also any error,
#    which affects program behavior, but not causing the component to
#    terminate. Non-fatal errors have the 'E' mark in the log file.
#  2 - Report all errors and warnings. Also reports important information,
#    which affects the component productivity, or may affect component ability
#    to work in future; for example, if the license is about to be expired.
#    Warnings have the 'W' mark in the log file.
#  3 - Report everything above, including the important information about the
#    component life cycle. This includes information about the component startup
#    and shutdown, the expiration date of the license, the last update date and so.
#    Informational messages have the 'I' mark in the log file.
#  4 - Report everything above, including the information about the current
#    component activity.  Activity messages have the 'A' mark in the log file.
#    Note that the total amount of activity information may be quite large.
#  9 - Report everything above, including the debugging information. Please use
#    this level if you are reporting bugs in the product. Do not forget to turn
#    it off afterwords. Debug messages have 'D' mark in the log file.
#
ReportLevel=9

Kennt sich wer mit dem Produkt aus und kann mir dabei weiterhelfen, weil ich möchte gerne die Updates immer auf den Homeserver runter laden und dann sollen meine 3 Clients davon die Updates saugen, statt diese jedes mal einzeln ausm Internet.

Mfg. windhorst

EDIT:
Problem gelößt, ein Freund wusste doch darüber bescheid. Funktioniert nun.
Für alle die zufällig das selbe Problem haben:

Die Zeile:

Code:

RetranslateComponentsList=UPDATER, KDB, ARK, ADBU, AH, APU, BB, CORE, BLST2, KAV12, INFO, WMUF, WA, VLNS, EMU, PAS5, PARCTL, SSA, SW2, HIPS2, KSN, QSCAN, SCO, UDS, DNSCLN, KLIFPPCFG

MUSS so lauten:

Code:

RetranslateComponentsList=UPDATER,KDB,ARK,ADBU,AH,APU,BB,CORE,BLST2,KAV12,INFO,WMUF,WA,VLNS,EMU,PAS5,PARCTL,SSA,SW2,HIPS2,KSN,QSCAN,SCO,UDS,DNSCLN,KLIFPPCFG

also OHNE die Leerzeichen.