Du mußt den jeweiligen Teil über eine alternate.dol starten.
In den neueren Versionen des USB Loader GX kann man das einstellen, dass er die jeweilige .dol vom image aus nimmt.
Hier ein Bild wo die einstellung zu finden ist. (Alternate DOL)
Ansonsten schau dir das hier mal an.
Baum-Darstellung