[Prince]

Die hierzulande teils übliche Praxis, sich aus dem Ausland ungeschnittene Spiele giften zu lassen, schmeckt Valve offenbar nicht und deswegen geht der Steam-Betreiber eventuell künftig gegen Accounts vor, die in derartige Transaktionen verwickelt sind. (Marc Sauter, 08.08.2012)


Es ist eine gängige Vorgehensweise: Man ist ein mündiger, erwachsener deutscher Bürger - "dank" des Jugendschutzes sind ab-18-Spiele bei Steam dennoch nur in geschnittener Form erhältlich. Diese gewaltgeminderten Versionen beispielsweise von Left 4 Dead oder Saints Row The Third sind somit aufgrund der deutschen Gesetzeslage die einzigen, welche Valve via Steam vertreibt - Titel wie Aliens vs Predator, für Erwachsene völlig legal, werden hierzulande auf der Online-Distributionsplattform erst gar nicht angeboten. Wer einen Bekannten im Ausland - etwa Österreich - hat, der kann sich entsprechende Uncut-Spiele einfach "giften" (von einem anderen User bezahlen und dann schenken) lassen und erhält so die originale Version.

Das alleine dürfte Valve vergleichsweise egal sein - solange die USK oder die BPjM keinen Druck ausüben -, viel gewichtiger sind vermutlich die von Land zu Land unterschiedlichen Preise: In Russland etwa bietet der Hersteller viele Titel aus Steam deutlich günstiger an, wer sich von dort aus Spiele giften lässt, spart bares Geld - und reduziert damit Valves Gewinn sowie Umsatz. Usern aus Russland und USA, die Spiele nach Deutschland giften, legt der Hersteller nun nahe, künftig darauf zu verzichten und auch die Gift-Empfänger erhielten virtuelle Post, in der Valve die Drohung ausspricht, ansonsten den Account zu deaktivieren.

Aus Sicht eines Erwachsenen ist dies besonders ärgerlich, da es der deutsche Staat und Valve seit Jahren nicht schaffen, eine sichere Alterverifikation wie Postident bei Steam zu integrieren, welche es erlauben würde, auch ungeschnittene Originalversionen zu erwerben - es ist ja nicht so, als ob dieser Wunsch Valve nicht bekannt wäre.

Quelle

[Flagrunner]

Dann sollen Sie verdammt nochmal die Preise in Deutschland anpassen...Kann doch nicht sein, das die Deutschen das meiste Geld für ein Game blättern müssen und dann noch so eine kastrierte CUT-Version bekommen, also bitte...

Genauso wie die Preise für ein 2 Jahre altes Spiel teilweise immer noch 60€ kosten obwohl es die schon für nen Zehner auf der Pyramide gibt...

[neroweger]

Die Preise werden in erster Linie durch die Publisher bestimmt, da kann Valve wenig dran rütteln.

Betroffen sind eigentlich auch nur die, die im großen Stil giften. Die machen sich dann einfach einen neuen und ungenutzten Account und damit ist das Problem auch wieder gelöst.

[TheBandicoot]

Titel wie Aliens vs Predator, für Erwachsene völlig legal, werden hierzulande auf der Online-Distributionsplattform erst gar nicht angeboten.

Hmm. Als Ottonormalverbraucher könnte ich mir das Spiel in Deutschland gar nicht erst zulegen, wenn ich es mir nicht "giften" ließe. Hier macht Steam also satten Gewinn.

Und was den Rest angeht - ich bin mir fast sicher, dass mehr Leute Spiele im Ausland kaufen bzw. sie sich giften lassen, weil sie dort ungeschnitten sind. Diese vermaledeite starrsinnige USK. Wieso muss Deutschland bei sowas immer als negatives Beispiel voran gehen? Daumen hoch für PEGI und gut. Sonst soll ja auch alles von der EU auch in Deutschland durchgesetzt werden.

[Ghozz]

Die Deutschen müssen ganz brav die Spiele überteuert in Deutschland kaufen. Die haben sonst Angst um Ihren Gewinn, das es sich schmälern könnte, die Deutschen sind ja die Melkkühe. Welweit sind alle Spiele und Konsolen sind in Deutschland die teuersten.

Warum kauft Ihr dann Eure Spiele nicht bei Ebay bei englischen Händlern? Die sind meistens uncut und multilingual, das heißt, man kann das Spiel auf Deutsch spielen obwohl die Anleitung englisch ist. Die sind auch viel billiger in England als hier.

Normalerweise, müsste man solche Anbieter boykottieren und auf die Schranken weisen, dann haben die überhaupt keine Umsätze mehr, vielleicht würde so ein Denkzettel sie doch noch umstimmen.

Wir können uns doch überall auf der Welt etwas kaufen und lassen doch keinen Riegel vorschieben. Und als erwachsener lasse ich mich bestimmt nicht auf Ihre Forderung ein, wenn ich uncut spielen will, dann uncut, dann intressiert mich auch keine Indizierung. Indizierung heißt auch nicht mal, das es verboten ist, sondern darf lediglich nicht beworben werden und nicht jedermann zugänglich sein, und das nur erwachsene es kaufen dürfen. Mir kommt die Galle hoch wenn ich solche Frechheiten lese, was sich manche Spiele-Anbieter erlauben.

[_CheatBoy]

wieso werden ab 18 titel überhaupt zensiert? wenn sie eh schon für kinder verboten sind!

[neroweger]

Zitat von Ghozz

Welweit sind alle Spiele und Konsolen sind in Deutschland die teuersten.

Fakt ist aber, dass man in Deutschland bzw. auch dem Westen Europas einen verhältnismäßig hohen Lebensstandard hat. Bloß weil die Games in Russland etwa 70% günstiger angeboten werden, heißt das nicht, dass die Spiele auch für die Russen spottbillig sind. Die Spiele MÜSSEN dort so günstig sein um sich überhaupt zu verkaufen.
Und sobald die Sales starten kann man nun wirklich nicht mehr meckern.

Wir können uns doch überall auf der Welt etwas kaufen und lassen doch keinen Riegel vorschieben.

In Zeiten der Globalisierung durchaus verständlich. Die Unternehmen wollen weltweit agieren, warum nicht auch die Kunden?
Was die Cut/Uncut/Indiziert-Diskussion angeht, schiebt nunmal der Jugendschutz einen Riegel davor, dass Index-A Spiele nicht öffentlich beworben werden dürfen. Da wäre einzig und allein eine Altersverifikation durch eine Personalausweiskopie geknüpft an einen Steam-Account der richtige Weg. Hier aber entstehen Kosten, für die kaum jemand aufkommen möchte - vom Aufwand ganz zu schweigen.

[Ghozz]

In Deutschland werden gewalt verherrlichende Spiele zensiert, wo massenweise Blut fliesst und menschenähnliche Opfer durch Tötung im Spiel eliminiert werden.

Wenn es zuviel des guten ist, dann indiziert das BPJM das Spiel, dann darf für dieses Spiel nicht öffentlich beworben werden. Das heißt, man darf es nicht in die Auslage stellen, sogar dürfen Spielehefte von Verlage auch nicht mehr darüber berichten, damit der Verkauf erschwert werden soll. Wenn jemand volljährig ist, der darf es natürlich kaufen, entweder in einem Game-Shop oder über Internet. Die Großhandel führen meistens keine indizierten Spiele im Sortiment.

Und indiziert heißt nicht verboten.

Nachtrag:

Natürlich kann man die Lebenshaltungskosten in Deutschland nicht mit Thailand oder Russland vergleichen. Das was man dort im Urlaub ausgeben würde, könnten die vielleicht mehrere Monate davon leben.

[Hörnchenmeister]

Macht sich Valve mal wieder unbeliebt.
Den Kunden ihre dämliche Onlineplattform aufzwingen ist ja noch nicht genug. Jetzt wolln sie mir auch noch vorschreiben welche Version ich spielen soll obwohl ich auch eine Uncut Version legal kaufen kann

Ich hoffe auch die Next Gen Konsolen bleiben von diesem Unsinn verschont. Sonst reiht sich auch Valve in die Liste derer ein von denen ich keine Spiele mehr kaufe. Da kann ein HL3 auch noch so genial werden.

Zitat von Ghozz

Normalerweise, müsste man solche Anbieter boykottieren und auf die Schranken weisen, dann haben die überhaupt keine Umsätze mehr, vielleicht würde so ein Denkzettel sie doch noch umstimmen.

Dann macht es doch verdammt nochmal. Alle reden nur davon aber die meisten geben trotzdem wieder völlig blind ihr Geld aus sobald der nächste Toptitel draußen ist.

[Ghozz]

@ Neroweger

meine Antwort galt dem cheatboy, er wollte wissen warum Spiele zensiert werden, und das habe ich Ihm erklärt. Wo liegt das Porblem?

[neroweger]

Hat sich erledigt, war mein Fehler.