Sehr alter Post, aber vielleicht hilft es noch jemandem.
Einfach:
CbxConverter_0_12_2.7z
http://tomeko.net/software/CbxConverter/
Download ganz unten. Reduziert bei mir eine CBR Datei von 53MB auf 28MB in CBZ. Qualität dabei i.O.
Aufwendig (allerdings ist hier .pdf das Endresultat, aber erheblich kleiner, bei einigermaßen guter Qualität):
WinRAR,Adobe Acrobat Pro und Orpalis PDF Reducer benötigt
Die Dateiendung von .cbr in .rar umbenennen. Die Datei mit WinRAR öffnen und extrahieren. Man erhält jpg Dateien.
Acrobat öffnen und alle jpgs auf einmal importieren. Dann zusammenfügen und als pdf abspeichern (56 MB groß).
Daraus macht der pdf Reducer dann 10,8MB.