Also mir ist leider bisher noch kein UEFI-BIOS unter die Augen gekommen, aber eigentlich braucht UEFI keinen Bootloader, daher müsste man irgendwo auswählen können, von wo man bootet... kommst du denn noch in dein BIOS bzw. UEFI hinein (F1 beim booten vielleicht)? Dort guck dich dann mal um, ob deine Festplatten überhaupt erkannt werden...
Es gibt auch BIOS, wo man UEFI deaktivieren kann... aber wie gesagt... eigentlich ist das nicht mehr meine Baustelle, sorry...
Edit: Eine Sache fällt mir noch ein... in UEFI gibt es einen Secure-Boot-Mechanismus, der nur signierte Bootloader zulässt... möglicherweise hat sich ja in deinem MBR ein Virus eingenistet, wodurch UEFI das Booten nicht zulässt... diesen Mechanismus "könnte" man versuchsweise deaktivieren... oder du lädst dir mal ne BOOT-CD von ner vernünftigen Antivirensoftware runter und lässt mal checken, z.B.
http://www.chip.de/downloads/Kaspers..._44976921.html