Mit dem Power Mac G5 kenne ich mich leider nicht aus, und auch nicht gut mit Mac OS X Leopard (bin damals zwar damit eingestiegen, habe dann aber schnell auf Snow Leopard gewechselt)...
Schau dir daher mal die Anleitung von Apple an:
Installing Mac OS X Leopard