[screaz1000]

eventuell ist es auch so, dass du nicht auf der IP 10.0.0.2:21 listest, sondern nur auf localhost... es gibt da sicherlich eine Konfig für...