Falls du tatsächlich von
Chip dir diese Version geladen hast, dann ist es meines Erachtens keine portable Version.
Die würde es zum Beispiel
hier geben. Zum Aktivieren von Flash ohne Adminrechten dann
diese Zip runterladen, entpacken und die beiden Dateien flashplayer.xpt und NPSWF32.dll in das Verzeichnis \FirefoxPortable\App\Firefox\plugins\ kopieren und zum Schluss noch diese portable Version neu starten.
Ob es nun mit dieser 4er Beta funktioniert, lass ich dich selber austesten ;-) jedenfalls funktionierte dies bisher immer mit den "finalen", portablen Versionen.
Viel Glück
Gruß Europe