Ich hab jetzt endlich eine funktionierende Lösung gefunden! Man muss die Version 1.5 Treiber von der US
Seite von NETGEAR downloaden. Damit funktionierts (nach ein Paar versuchen ^^) dann auch.
Hier der Downloadlink von dem Treiber:
WG111v3 Software Version 1.5.0