weil ich noch andere geräte an dem soundsys habe...
ich habe das ganz jetzt gelöst in dem ich mir nen 7€ slotblech von msi geholt hab (3 Kalbel) und es gemäß dieder belegung angeschlossen hab:
http://www.twam.info/electronics/spdif-audigy2
wenn jetzt noch dolby digital live funzt bin ich wunschlos glücklich ^^