Das Einteilen eines Films in bestimmte Genres ist oft schwer möglich oder hängt vom jeweiligen Betrachter ab.
Für mich war Funny Games (die US Version habe ich noch nicht gesehen) ein stark medienkritischer Horrofilm mit vielen Thrillerelementen
Um deine Frage zu beantworten müsste man definieren, was Horror überhaupt ist. In erster Linie ist er Angst auslösend, meistens jedoch mehr als das.
Gewalt kann angsteinflösend sein, muss aber nicht (siehe Braindead, etc.).
Im g:b wurde dein Thread ja leider dicht gemacht.