[Dark Water]

Hi.

Ich probier derzeitig 'n Wasserzeichen (Bild oder Text) in ein AVI Video zu bekommen. Hab als Programme ffmpeg oder mencoder zur Verfügung jedoch wenn ich's via vhook @ ffmpeg probier kommt immer 'n Fehler in watermark.so bzw drawtext.so, "undefined symbol TF_Freetype" oder sowas in der Art... mir wurd gesagt die watermark/drawtext.so Datei würde nicht zu meinem System passen, jedoch weiß ich nicht wie ich die reparieren kann?!

'Ne Alternative wäre es, wenn ich 'n kleines Video am Anfang einbinden könnte. Aber das müsste dann ja theoretisch immer resized werden damits zu den Maßen des Videos passen würde?! (Die sind immer unterschiedlich)

Need Help. :P

OS: Debian Etch (wie bereits im Titel steht)

Danke.