Nun ich kenne die Definition von API Hooking, wobei ich es auf jegliche Schnittstellenprogrammierung unter Windows ausgedehnt habe

(so ein tick von mir)
Klar du hast recht das es per Definition nicht der "richtige" Begriff ist, das nächste mal schreibe ich Schnittstellenprogrammierung unter Benutzung der WindowsAPI (SendMessage PostMessage...)