Moin,
man braucht da für "nur" zwei Plugins für Calibre.
1.
https://github.com/noDRM/DeDRM_tools
2. das
[Conversion Plugin] KFX Input
Dafür braucht es einen Kindle und die Seriennummer vom Gerät für die DeDRM Tools. (irgendwo in den Einstellungen).
Man schliesst dan den Kindle an und importiert dann direkt die kfx-Dateien (Bücher) aus "\documents\Downloads\Items01".
Danach hat man die Bücher im kfx-Format in Calibre, nur ohne DRM. Nun kann man sie in epub oder anderes umwandeln, bzw. lokal sichern.