1.
Klar geht das.
Hab ich auch mal gemacht.
2.
Treiber für die Hardware musst du halt suchen und ein wenig Erfahrung mit Ubuntu.
3.
Ja, macht er.
4.
Eigentlich nicht
Wieso machst du das nicht in einer VM (Virtuellen Machine)?
Zum Beispiel: VMware
Zum "spielen" bzw ausprobieren, würd ich VM empfehlen.
Wenn es was ernsteres ist, würd ich auch eine zweite Parition erstellen bzw zweites Betriebssystem.