[Valhalla]

gucke grade troja
da sprechen die deutsch und eng zugleich beim vlc ist das ja ganz einfach
aber wie stelle ich das beim media player ein von windows???
weiß jmd rat`?

[uwe1590]

Starte mal den Film im WMP dann auf einer freien Stelle wo ua. Aktuelle Wiedergabe, Medienbibliothek usw. steht einen rechtsklick ausführen Klassische Menüs anzeigen auswählen. In der nun zu sehenden Menüleiste hast Du unter Wiedergabe die Möglichkeit wenn vorhanden verschiedenen Audiospuren anzuwählen (auch Untertitel).

[Cino]

sollte das nicht funktionieren dann nimm einfach den vlc player, der tuts auch. ich hatte beim media player auch schon meine probleme damit die richtige audiospur einzustellen. beim vlc player geht das ganz einfach.

[Valhalla]

vlc nutze ich auch grade dafür aber kann man da nix machen es muss doch auch iwie einzustellen sein
bei mir steht so schön Dolby Surround
und beim vlc nicht jetz weiß ich garnicht ob der das auch so unterstützt
ich mag das symbol :-D

[uwe1590]

Zitat von Valhalla

vlc nutze ich auch grade dafür aber kann man da nix machen es muss doch auch iwie einzustellen sein

Hast Du denn schon mal die oben beschriebenen Einstellungen getestet ?

[Valhalla]

ja klar
aber hab da nix gefunden was iwie zum verstellen geht

[uwe1590]

Du hast den Player auf klassisches Menü umgestellt und unter Wiedergabe kannst Du nicht die Tonspuren auswählen ? Komisch habe das jetzt noch mal bei mir mit einer avi und einer DVD getestet und habe keine Probleme die Tonspur auszuwählen die ich hören will, die benötigten Codecs wirst Du ja haben ?

[Valhalla]

habe win 7 und habe da alles so gemacht wie du gesagt da finde ich nix
da gibts was mit dvd menu und ton kann man auf deutsch stellen
aber geht trotzdem nicht
gucke das ma gleich bei nem anderen film


ok bei borat zb geht das da kann man das wechseln
aber bei troja nicht
liegt am film denke ich =)
trotzdem vielen dank für die hilfe