Sorry, hatte bis jetzt keine Zeit zu schreiben.
Hab das Problem selber lösen können:
1) Alle Mails gesichert
2) Konto unter Thunderbird komplett gelöscht und neu erstellt -> die notwendigen Einstellungen hat Thunderbird selbst automatisch gefunden/übernommen
3) Mails wieder zurück importiert
Trotzdem Danke für die Hilfe
