um Himmelswillen: Mach es neu!! Alles ist besser als Frontpage. Das sagt sogar Microsoft, denn der Kram wird da nicht mal mehr weiterentwickelt.
Mit welcher Software du die Seiten machst ist zweitrangig. Für den Mac und je nach Erfahrung/Neigung kannst du z.B. Coda nehmen (soll wohl brauchbar sein; nutze ich aber nicht).
Wenn du z.B. Zugriff per ftp oder ssh hast, dann kannst du dir die HTML-Dateien doch auch lokal auf deinen Rechner kopieren und dann als normale Datei mit jedem x-beliebigen Editor öffnen. Wo ist denn nun dein Problem?
Gruß
init5
|