Du hast ein Synology-Gerät. Das ist schonmal gut. Ich nutze die DS412+.
Du kannst du doch noch viel einfacherer auf deine Daten zugreifen.
Du erreichst doch das Benutzerkontrollzentrum mittels entsprechender Port-Freigaberegelungen auch per Webseite. Dort kannst du deine Daten per Browser herunterladen. Ist noch viel komfortabler als dass du erst den Teamviewer verwenden müsstest.
Ansonsten, wie gehabt: WebDav (brauchst dann aber wie gehabt ein Plugin für den Commander) alternativ FTP auf deinem NAS aktivieren:
In deiner FritzBox gibst du dies als entsprechende Portweiterleitungsregel (entweder FTP-Port oder WebDAV, oder beides) ein:
Zum Schluss deinem Benutzer noch die Berechtigung für die Dienste/Protokolle geben:
Nun solltest du mit deiner No-IP-Domain mittels deiner Benutzerkennung+Passwort und Port für FTP/WebDAV auf dein NAS zugreifen können.
Wenn du weitere Fragen zu diversen Anwendungsszenario zu deinem Synology-Gerät haben: Frag mich.