So einfach ist das glaube ich nicht. Die Metadaten werden ja trotz Firewall aus dem Internet gezogen. Und zwar von im Programm Plex festgelegten (kostenlosen) Anbietern. Die Frage ist nur, ob die diese Daten "einfach so" ohne persönliche Infos wie deine IP Adresse ziehen, oder ob das nachovollziehbar ist. Und WENN es nachvollziehbar ist, dann ist die Frage, ob es einfach so gespeichert wird wie jeder andere Besuch einer Internetseite, oder ob der Abruf mit der Datei auf deinem Computer / in deinem Netzwerk abgeglichen wird und somit "ermittelt" wird, ob die Datei für den Abgleich illegal oder original ist.
Kann mir das jemand beantworten? Hoffe es ist deutlich was und wie ich es meine.