[warhammer666]

du hast, so wie es aussieht, als du den stick das erste mal in den rechner gesteckt hast auf "dieses laufwerk zur sicherung verwenden" geklickt und es dafür eingerichtet! also wurde automatisch ein virtuelles LW angelegt welches mit dem stick verknüpft ist sobald du den stick in den pc einsteckst.
also entferne das virtuelle LW von der platte und dann kannst du den stick garantiert normal unter windows formatieren.
sollte es weitere probleme geben dann mit rechtsklick auf den stick unter eigenschaften bei vollzugriff einen haken setzen und übernehmen. dann wirds gehen.

PS: in den gerätemanager gehen und das LW deaktivieren bezw. mit rechtsklick darauf und dann deinstallieren. dann ist es weg.