Das Problem ist, denke ich mal, das Betriebssystem, das wohl auf einer HDD läuft.
Bitte berichtigt mich, denn mein NAS läuft auf Debian.
Ich würde so vorgehen:
- Neue HDD einbauen
- Betriebssystem installieren
- Daten der von HDD 1 auf HDD 0 kopieren
- neue 2. HDD einbauen
- spiegeln