um multiplayer/koop/lan zu spielen ist ne anmeldung bei steam auch unumgänglich!
hab hier mal ne anleitung mit sämtlichen koop/online patches gemacht:
http://rapidshare.com/files/308530499/Toolz.zip
das online grad wegen dem neuen patch nur mit ewiger wartezeit geht is leider noch nich damit behoben. der crack kommt aber auch noch ; )