Ich würd's einfach mit ffmpeg machen. Also
ffmpeg datei.webm datei.mp4
...fertig. Oder halt gleich als mp4 von Youtube runterladen. Also
youtube-dl -F youtubeurl , dann zB
youtube-dl -f 137+140 youtubeurl , ist zb 1080p als mp4
ffmpeg findest Du hier:
https://ffmpeg.org/
youtube-dl hier:
https://youtube-dl.org/