Hi...
warum neue Ordner erstellen und den Inhalt verschieben? Du kannst doch mit nem Multi-Umbennentool einfach die Ordner umbennen. Ich nutze dazu den Total Commander...
da gibt es zumeist ein Feld "Suchen nach", wo du ?* eingibst und ein Feld "Ersetzen durch", wo du ? eingibst und fertig...

Meist kannst man sich noch aussuchen, ob der erste Buchstabe groß oder klein geschrieben werden soll. Aber bitte teste es erst (bei mir ging es einwandfrei)... Problem könnte sein, wenn mehrere Ordner denselben Anfangsbuchustaben haben. Im Total Commander kommt dann eine Fehlermeldung und diese Ordner werden nicht umbenannt (habe ich direkt mitgetestet). Die könnte man in einem 2. Durchlauf ändern.... ??* zu ??
Und ja, mit Excel ginge das natürlich auch, ist aber zu lange her...