[VyRoX666]

Hallo Leute,
Wie der Titel von dem Thread schon sagt, bräuchte ich jemanden der mir etwas vom Englischen ins Deutsche übersetzt. Hab zwar Google-Übersetzeter benutzt aber...naja....Viele von euch werden die übersetzungen sicherlich kennen^^

Also hier ist der Satz: "What did customer support last reset your passphrase to?"
Währe sehr dankbar wenn ihr es nicht wortwörtlich übersetzt, sondern in einen sinnvolen Satz
Vielen Dank schonmal im vorraus

MFG VyRoX666

[Collesanmarco]

Wenn ich mich nicht irre:

In was hat der Kundensupport Ihr Passwort zuletzt geändert(zurückgesetzt)?

[stan1986]

Von Collesanmarco: In was hat der Kundensupport Ihr Passwort zuletzt geändert(zurückgesetzt)?

trifft es ziemlich gut ;-)

[Jeff Hardy V2]

[ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]

weiss nich obs was damit zu trun hat aber vlt ja doch^^

ansonsten hier die übersetzung:
wann oder zu was hat dein kundenservice das letzte mal das passwort geaändert

[Infinity123]

Das ist vom Steam Support ne ?
Hatte ich auch mal, ne dümmere PW reset frage können die sich echt nich ausdenken^^

[VyRoX666]

Jop is vom Steam-Support...
Nur das komische ist, die Antwort die man eintragen soll ist ja Steam (lyncht mich falls das falsch sein sollte^^)
Wenn ich dann ein neues PW eingebe kommt die Meldung das, dass PW nicht geändert werden konnte