Was sind denn das für Karten? Navtec oder TeleAtlas? Der südwestliche Peloponnes ist ja fast unbeschrieben. Bei Navigon werden dort Straßen angezeigt. Das Problem bei Navigon ist aber, dass es die Städtenamen tatsächlich überwiegend in griechischen Buchstaben haben will (vor allem kleinere Orte). Sygic scheint auch die lateinische Schreibweise anzubieten, aber eben nur die Hälfte