Du solltest Dich mit wine befassen.
wine gibt es zwar schon seit über 20 Jahren, aber es befindet sich wohl immer noch im alpha Status.
wine ist ein Windows Emulator und man kann darauf windows Spiele laufen lassen.
https://www.winehq.org/
etwas komfortabler kannst Du es mit PlayonLinux, einem Frontend von wine, bedienen.
https://www.playonlinux.com/de
Mit wine habe ich so um die Jahrtausendwende Counter-Strike mit sehr guter Performance zum Laufen bekommen.