Zitat:
Zitat von snake 71
Hallo pahso,
ich vermute mal, du hast dein Wissen von "fernsehserien.de". Was dort an Übersetzungen steht ist schlichtweg falsch.Oder nicht falsch, sondern falsch zugeordnet. Wenn du die Serie gesehen hast,weißt du auch warum:
LG
snake
|
Richtig. Von dort habe ich die Info. Nein sie Serie habe ich noch nicht gesehen. Ich habe nur die Serien in einzelne mkv Container gemuxt. Und beim Umbenennen der Datein ist mir die Unstimmigkeit aufgefallen. Dann sind die Untertitel der DVD also richtig und die Einträge bei fernsehserien falsch.
Vielen Dank für die Info
