Hallo microkil,
nach meinen Erfahrungen würde ich die Win 10s einfach mit einem Win 11 Iso upgraden. Das lief bei mir ganz gut. Treiber werden mitgenommen. Die von Dir erwähnte Software wohl auch.
Aber es gibt hier sicher noch andere Ratschläge von kompetenterer Seite, denn Windows setze ich nur noch rudimentär ein.