Ich kann in den Archivnamen keine Umlaute entdecken.
Code:
https://nitro.download/view/FBB97816BE47935/Fips_Asmussen_-_Hoerspiel_-_Sammlung_(2023).part01.rar
Hier ist natürlich die Frage, ob Dein Linux richtig auf deutsch eingestellt ist, mit den korrekten Zeichenkodierungen.