Das Gerät ist ein Panasonic DMR-EX93C. Hier die Betriebsanleitung:
[
Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]
Auf Seite 16 stehen die vermutlich relevanten Daten. Unterstützte Version ist wohl DivX Home Theater Profile V3.0.Video. Keine Ahnung, ob das mit Prism funktioniert.
Was prism selber angeht: Die Sprache war richtig eingestellt und der Haken auch gesetzt. In der Vorschau kam auch ein deutscher Ton.
Und hier noch die Ursprungsdatei:
Allgemein
Unique ID : 182391579136757944732946644439381061236 (0x893757238F697597B631B0EEC6D82E74)
Vollständiger Name : D:\Filme\Coda\CoL.mkv
Format : Matroska
Format-Version : Version 4
Dateigröße : 1,05 GiB
Dauer : 1 h 52 min
Gesamte Bitrate : 1 336 kb/s
Kodierungs-Datum : UTC 2021-08-13 02:36:38
Kodierendes Programm : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
verwendete Encoder-Bibliothek : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format-Profil :
[email protected]
Format-Einstellungen : CABAC / 5 Ref Frames
Format-Einstellungen für CABAC : Ja
Format-Einstellungen für RefFrames : 5 frames
Codec-ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Dauer : 1 h 51 min
Bitrate : 952 kb/s
Breite : 720 Pixel
Höhe : 302 Pixel
Bildseitenverhältnis : 2,40:1
Modus der Bildwiederholungsrate : konstant
Bildwiederholungsrate : 23,976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scantyp : progressiv
Bits/(Pixel*Frame) : 0.183
Stream-Größe : 762 MiB (71%)
verwendete Encoder-Bibliothek : x264 core 161 r3018 db0d417
Kodierungseinstellungen : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=16 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Sprache : Englisch
Default : Ja
Forced : Nein
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec-ID : A_AC3
Dauer : 1 h 52 min
Bitraten-Modus : konstant
Bitrate : 384 kb/s
Kanäle : 6 Kanäle
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Samplingrate : 48,0 kHz
Bildwiederholungsrate : 31,250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream-Größe : 308 MiB (29%)
Sprache : Deutsch
Service kind : Complete Main
Default : Ja
Forced : Ja
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec-ID : S_TEXT/UTF8
Codec-ID/Info : UTF-8 Plain Text
Dauer : 1 h 45 min
Bitrate : 2 b/s
Count of elements : 42
Stream-Größe : 1,73 KiB (0%)
Sprache : Deutsch
Default : Ja
Forced : Ja
Vielen Dank für eure Hilfe!