Mit
shapecollage müsste das gehen...
Aber in InDesign geht das auch. Musst nur die leeren Bild-Rahmen, vielleicht auf mehreren Ebenen so schräg platzieren wie von Dir gewünscht und dann die Bilder entsprechend reinladen.
Und die Funktion
"Am Raster ausrichten" läßt sich für jeden Rahmen deaktivieren.