Eigentlich sollte das recht einfach funzen:
Router 1 als DHCP konfigurieren, Router 2 an Router 1 anschließen und auf dem das WLAN konfigurieren... hierbei aber DHCP auf Router 2 abschalten.
Wenn die Clients sich nun mit dem WLAN verbinden, sollte Router 1 ihnen die DHCP Leases geben und der Traffic über das WLAN auf den Router 2 übers Lan auf Router 1 und ins Wan gehen... Router 2 wird quasi zur Bridge... den Modus müsste der Router eigentlich unterstützen! Falls nicht, Access Point für 40€ kaufen und gut is