[mynewbie]

Hi leute,
ich suche ein Deutsches Benutzerhandbuch für Asus Crosshair IV Formula Motherboard. Bis jetzt habe ich kein Deutsches gefunden sondern nur Englische. Wenn jemand eine PDF-Datei mir zu Verfügung stellen kann wäre es nett. Und GDBF gilt hier nicht da ich schon Stundenlang in Google nach einem gesucht habe. Nur als Info, wir bestellen das Motherboard gerade und man bekommt aber nur ein Englisches Handbuch dazu! Thanks schon mal in Vorraus!!!

[rbb]

Auf der Asus HP wird es nicht in Deutsch angeboten.
Daher bezweifle ich das eine PDF in D existiert.
Mir ist aber auch unklar wo das Problem liegt. Das Niveau der Sprache bewältigt jeder Schüler und die Abbildungen sind ebenfalls aussagekräftig.

[mynewbie]

Versuch du mal ein Benutzerhandbuch auf Deutsch versuchen zu lesen wenn es in zb. Englisch steht...... Ich weiß jetzt nicht wo "Abbildungen" sind ???!!! Und es mss ja nicht eine PDF von der Homepage sein (oder so) wenn jemand vieleicht mal eine Übersezte Version hat kann er mir sie doch mal geben oder und @rbb fang jetzt ja nicht an das ich das selbst machen soll denn wenn ich das Mainboard habe (mit dem Benutzerhandbuch) und dann Anfange (versuche) zu übersetzten dan Frage ich warum es Foren gibt und wozu man die Eigentlich benutzt !?

[rbb]

Ich würde nicht voraussetzen das die Doku in Deutsch existiert.
Daher muss man sich mit der Realität abfinden. Um diesen furchtbaren Schock erträglich zu machen hatte ich darauf hingewiesen das der Text leicht verständlich ist und durch Abbildungen ergänzt wird.

Auch Foren ändern nichts daran.

PS: Bitte lege etwas mehr Wert auf die Rechtschreibung, Satzbau und Grammatik unabhängig von der Sprache.

[mynewbie]

Zitat von rbb

Ich würde nicht voraussetzen das die Doku in Deutsch existiert.
Daher muss man sich mit der Realität abfinden. Um diesen furchtbaren Schock erträglich zu machen hatte ich darauf hingewiesen das der Text leicht verständlich ist und durch Abbildungen ergänzt wird.

Auch Foren ändern nichts daran.

PS: Bitte lege etwas mehr Wert auf die Rechtschreibung, Satzbau und Grammatik unabhängig von der Sprache.

Gut als nächstes schreibe ich in Englisch und du bist bereits der 2. der mich über diese Sch**** Rechtschreibung anspricht deshalb antworte ich auch nicht mehr darauf !!!
Wenn es ein Text gibt wo Abbidungen vorhanden sind dann gib mir mal nen Link !!!

[rbb]

Ach du liebe Zeit... ich spare mir lieber jedes weitere Wort.

Asus HP: [ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]
-> Download -> OS (egal) -> Manual -> Crosshair IV Formula user’s manual (English)

[mynewbie]

Der Zeigt mir das an ??? : Internal Server Error - Write
The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.
Reference #4.4fd47a5c.1300649031.e34de97

[Corsafahrer]

Ich weiss auch nicht, wo das Problem sein soll. Englisch gibts schliesslich heute schon in der Grundschule. Also komm mir nicht damit, dass du nicht wenigstens etwas englisch verstehst.
Denn wenn du da echt Probleme hast, hast du später ziemliche Probleme im Beruf. Also lern englisch. Das Lesen des Handbuchs und Nachschlagen unbekannter Wörter im Internet fördert extrem das Verständnis der englischen Sprache.
Von mir aus schreib mal einen Post in englisch.

[rbb]

Also bei mir ging es problemlos.
Beide Dokus (in E): [ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]

[mynewbie]

The Internet Link is destroyed !!! Better ??? Or should I write again German??? Ne spass bei Seite @ rbb ich kann die Seite nicht weiter öffnen ?! Und danke für den Link doch ich habe gerade dort was gesaugt WARTEZEIT NOCH ne Stunde

[Corsafahrer]

Better: The Internet Link is corrupted. Or should I write in german again?

[mynewbie]

Meint ich doch B2T