Keine Ahnung warum bei euch ein Update durchgeführt wird. Bei mir steht immer noch Kindle für PC Version 2.0.1.
Ich habe allerdings keine Ahnung ob das vergleichbar ist. Wenn ich ein Buch über Amazon Prime Reading lade und danach Kindle DRM Removal verwende, kann ich die Datei direkt in mein Calibre importieren und mit dem Tolino öffnen.