Die Spiele solltest du vorher definitiv löschen. Man weiß ja nie wie der Käufer drauf ist und wenn er dich nachher anzeigt weil du ein paar Spiele auf dem Stick gelassen hast dann wäre das ärgerlich. Unwahrscheinliche Situation, aber man weiß ja nie. Somit hättest du ihm ja quasi die Spiele verkauft, auch wenn du es nicht in der Beschreibung erwähnt hast (glaube ich).
Allerdings kannst du die PSP verkaufen und sagen, dass sie gemoddet ist, denn das ist an sich ja noch nicht illegal so weit ich weiß und würde bestimmt mehr Geld einbringen für die PSP.
Also einfach die Daten vom Stick löschen und es dürfte zu keinen Problem kommen