Jeder erweiterte Quelltext Editor (Source code Editor) kann das alles machen.
Insbesondere auch mit "Regulären Ausdrücken" (Regular Expressions) diese sollten vom jeweiligen Editor unterstützt werden.
Editoren zB:
Notepad++ (open source)
AceText
UltraEdit
und viele weitere
Baum-Darstellung