Willkommen |
|
myGully |
|
Links |
|
Forum |
|
|
|
|
|
23.11.10, 17:31
|
#36
|
Hold your colour
Registriert seit: Sep 2009
Ort: Zürich|Schweiz
Beiträge: 579
Bedankt: 878
|
züridütsch
|
|
|
23.11.10, 17:38
|
#37
|
Newbie
Registriert seit: Nov 2010
Ort: Landau (Pfalz)
Beiträge: 60
Bedankt: 14
|
Zitat:
Zitat von Die Nanny
das stimmt nicht, pfälzer haben auch eine "annerschter" oder "anderschter" oder "annaschda" (je nachdem woher man ist)
|
absolut korrekt
"annasch" bzw. "annaschda"
Pfälzisch rockt
|
|
|
23.11.10, 17:40
|
#38
|
Anfänger
Registriert seit: Mar 2010
Beiträge: 13
Bedankt: 3
|
Zitat:
Zitat von oppliger96
Ich schreibe eignetlech nur in boards oder in Facebook Hochdeutsch, sonst spreche, schreibe ich immer Schweizerdeutsch(genauer: Berndeutsch) leider müssen wir in der Schule hochdeutsch reden, was ich aber nicht mache!
das kackt mi immer huere ah ;-)
|
zum Glück vergisst unser Lehrer oft, dass er eigentlich Hochdeutsch sprechen müsste und darum findet bei uns der Unterricht oftmals in Schweizerdeutsch (bzw. züridütsch) statt xD
|
|
|
23.11.10, 17:48
|
#39
|
Atheist
Registriert seit: Sep 2010
Beiträge: 1.054
Bedankt: 668
|
Geiler Fred!
Wenn ich die verschiedenen Posts hier so lese, stelle ich fest, dass die allermeisten von euch nichtmal hochdeutsch schreiben können.
Das drüber ärgern habe ich mir aber abgewöhnt, sonst wird man nicht mehr fertig.
Ich mag Dialekte auch sehr gern, den Mannheimer im Moment am meisten, da Bülent den so richtig breit in die Medien bringt.
Ich mag es aber gar nicht, wenn ich mit Leuten zusammentreffe, die man überhaupt nicht versteht. Ich denke man sollte sich doch bemühen sich verständlich auszudrücken oder?
Ich bin übrigens Saarländer, Hochdeutsch kann ich nicht!
Ich fahre 20 km aufs Land und dann verstehe auch ich keinen mehr so richtig! Ist das in Eurer Gegend ähnlich?
Rasierer
|
|
|
24.11.10, 07:28
|
#40
|
Echter Freak
Registriert seit: Oct 2010
Beiträge: 2.053
Bedankt: 963
|
Also ich komme ja aus Hessen. Mir wird zwar immer gesagt das man mir das anhört, aber ich selber wüsste nicht das ich einem Dialekt spreche.
Für mich ist das stinknormales Hochdeutsch.
Österreichisch und Schweizerisch find ich am geilsten - hört sich immer sehr lustig an.
|
|
|
24.11.10, 10:04
|
#41
|
Ist öfter hier
Registriert seit: Sep 2010
Ort: /Desktop
Beiträge: 272
Bedankt: 269
|
Ich spreche im türkischen einen anderen dialekt als die meisten ^^
Aber in Deutsch spreche ich so wie ich schreibe keine ahnung wie man das nennt Hoch Deutsch vllt?
|
|
|
24.11.10, 14:20
|
#42
|
Katzenfisch
Registriert seit: Oct 2009
Beiträge: 574
Bedankt: 614
|
Gott sei Dank, ich bin a Frank - daher spreche ich auch den Dialekt der selbigen. Am besten ist natürlich der Dialekt der Hinterweltler-Frankenwaldbauern, wo jedes Dorf einen anderen Dialekt hat, da versteht man als auswärtiger kein Wort.
"Dia Rahschnacken homm era Nocht su gedangelt, vo Grimma hou ich an lünsichn Gastroll den Ranga nou gschwatt, dassa hie wohn."
Immer wieder geil ^^
|
|
|
24.11.10, 20:23
|
#43
|
Mit Glied
Registriert seit: Nov 2009
Beiträge: 362
Bedankt: 170
|
hochdeutsch/ruhrdeutsch
situationsbedingt wird schonmal aus einem "das" ein "dat", aus dem "nicht" ein "nich", aus dem "hast du"/"haben sie" ein "hasse"/"habense" etc., das ist dann aber in der regel nur bei leuten wo man auf einen gehobenen ton scheißt (weils freunde, gleichaltrige oder familienmitglieder sind).
ansonsten würde ich schon hochdeutsch sagen, ich spreche die worte so aus wie sie geschrieben sind.
|
|
|
24.11.10, 20:27
|
#44
|
Banned
Registriert seit: Apr 2009
Ort: Österreich
Beiträge: 1.157
Bedankt: 355
|
Zitat:
Zitat von KINGMANI
Ich kann nen Österreischen Dialekt (Kärtnerisch)
|
Du bist mein Freund
|
|
|
24.11.10, 22:16
|
#45
|
Hold your colour
Registriert seit: Sep 2009
Ort: Zürich|Schweiz
Beiträge: 579
Bedankt: 878
|
hed öper bock uf en schwyzer thread?!
|
|
|
27.11.10, 02:53
|
#46
|
C’est la vie
Registriert seit: Apr 2010
Ort: NRW
Beiträge: 27
Bedankt: 91
|
Ostwestfälisch
Hochdeutsch mit Vereinfachungen wie "is" und wir sagen sehr oft ",ne." am Satzende
__________________
Memento mori! - Carpe diem!
|
|
|
27.11.10, 12:29
|
#47
|
Anfänger
Registriert seit: Nov 2010
Beiträge: 12
Bedankt: 6
|
Saarlännisch iss jo klar!!!Unn BerlinER mir sinn kä Sackfranzose!!!!
|
|
|
30.11.10, 09:12
|
#48
|
Angel of Death
Registriert seit: Mar 2009
Ort: Bregenz
Beiträge: 192
Bedankt: 422
|
Reden: reines Bregenzerwälder Dialekt (Österreich)
Schreiben: Hochdeutsch ^^
__________________
[ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]
Mein Gästebuch ist keine Müllhalde, daher gebt acht beim mahlen!!!
|
|
|
15.12.10, 04:14
|
#49
|
Hemp Professor^^
Registriert seit: Sep 2010
Beiträge: 0
Bedankt: 26
|
Zitat:
Zitat von CherryCola
hed öper bock uf en schwyzer thread?!
|
dä siech^^
__________________
|
|
|
15.12.10, 13:39
|
#50
|
'plays piano in the dark
Registriert seit: Nov 2010
Beiträge: 84
Bedankt: 412
|
Zitat:
Zitat von BerlinER
Ich rede Hochdeutsch
Letzt war Ich einkaufen da waren 2 Mädels die haben übelsten Gossenslang geredet
Eh mann alter und so weiter
Ich habe nur gewartet bis Die mich ansprechen, dann hätte Ich denen gesagt, Mädels wenn Ihr was wollt dann sprecht mich bitte in sauberen Hochdeutsch an!
Also bitte nochmal in einer Sprache die Menschen auch verstehen
|
Herp Derp. Gossenslang ist wohl auch schon ein Dialekt geworden?
|
|
|
21.03.11, 00:53
|
#51
|
Erfahrener Newbie
Registriert seit: May 2010
Beiträge: 149
Bedankt: 37
|
als Ostfriese spreche ich natürlich fließend Plattdeutsch^^
|
|
|
21.03.11, 19:09
|
#52
|
Chief
Registriert seit: Jan 2011
Ort: Schweiz
Beiträge: 73
Bedankt: 58
|
"hochdeutsch".. das klingt soo göttlich. SO wie "Hoch-elbisch".
irgendwie der unpassende Name für die Sprache der "Deutschen"..^^
__________________
Gott hat auch die Dummheit erschaffen,
Er hat sie jedoch gerecht verteilt..
|
|
|
22.03.11, 09:25
|
#53
|
Spam-Meister
Registriert seit: Jan 2010
Ort: Erzgebirge
Beiträge: 208
Bedankt: 219
|
erzgebirgische Mundart
[ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]
|
|
|
22.03.11, 09:29
|
#54
|
Chuck Norris sein Vater
Registriert seit: Sep 2009
Ort: ♥♥BACHELOR's NIGHT♥♥
Beiträge: 6.936
Bedankt: 13.572
|
Multilingual...
- In Bayern aufgwachsen, also bayrisch
- lebe im äussersten Südwesten, also hochalemannisch
- arbeite in Basel, also eine Mix aus hochalemannisch und Schwyzerdütsch
- akzentfreies Hochdeutsch bei normaler Konversation
Aber ziemlich oft ist es ein grauenhafter Mix aus den o.g. Sprechweisen
__________________
.
|
|
|
22.03.11, 11:19
|
#55
|
PSP-Flasher
Registriert seit: Aug 2009
Beiträge: 727
Bedankt: 654
|
Jo sel isch cento! Vrstian tuat mi sichr kuanr, obr sel scheißt mi nix! Folls decht, konn mr dr sel jo amol an messaggio schickn.
Meinen Dialekt verstehen nicht mal die Bayern! Würd mich auch wundern wenns hier jemand gibt, der mich versteht.
Ich spreche immer Dialekt, sogar bei der Arbeit, die meisten verstehen mich. Im Notfall, kann ich auch auf andere Sprachen "umschalten", dazu zählt natürlich auch Hochdeutsch.
P.S: Auch wenns nicht danach klingt: der Dialekt stammt aus der deutschen Sprache.
|
|
|
22.03.11, 11:28
|
#56
|
Chaoszwerg
Registriert seit: Jul 2010
Beiträge: 95
Bedankt: 234
|
schlesisch, aber nicht so extrem )
|
|
|
22.03.11, 12:02
|
#57
|
Banned
Registriert seit: Mar 2009
Beiträge: 4.740
Bedankt: 1.622
|
Boarisch
|
|
|
22.03.11, 12:44
|
#58
|
Newbie
Registriert seit: Nov 2010
Beiträge: 55
Bedankt: 65
|
Niederbayerisch, mit anderen Worten,
Hundsgrippefotzenmongobongo
|
|
|
22.03.11, 12:54
|
#59
|
Haudegen
Registriert seit: Nov 2009
Ort: Im sozialen Brennpunkt, jetzt auch in Ihrer Nähe!
Beiträge: 129
Bedankt: 153
|
Nur Hochdeutsch. Den schwäbisch-allemannischen Dialekt der Gegend kann ich einigermaßen imitieren, ein nativ dialektgeprägter Zuhörer würde aber sofort merken, dass es nicht echt ist.
|
|
|
22.03.11, 13:01
|
#60
|
Mitglied
Registriert seit: Jul 2010
Beiträge: 429
Bedankt: 285
|
pures kärnterisch =) (also österreich)
beim schreiben misch ich leider manchmal ..ausser in der schule...da geht es..
so aber mal ne frage....Wo sind die österreicher??
|
|
|
22.03.11, 13:19
|
#61
|
PSP-Flasher
Registriert seit: Aug 2009
Beiträge: 727
Bedankt: 654
|
Zitat:
Zitat von Hoorizon
Übersetzungsversuch Nr.1:
Ich geb auf.
Das ist kein Dialekt chiver.
Du hattest nicht zufällig einen epileptischen Anfall?
|
Nein, bei uns spricht man wirklich so
Ich finds immer lustig, wenn deutsche Touristen zu uns kommen und denken dass man hier deutsch spricht und dann kein einziges Wort verstehn
|
|
|
22.03.11, 13:32
|
#62
|
Mitglied
Registriert seit: Oct 2009
Beiträge: 427
Bedankt: 154
|
Schwäbisch
|
|
|
22.03.11, 13:45
|
#63
|
Süchtiger
Registriert seit: Dec 2009
Beiträge: 871
Bedankt: 217
|
hochdeutsch mit leichten pfälzischen einflüsssen
aber nur ein bisschen^^
|
|
|
23.03.11, 13:18
|
#64
|
Rosa Beutel
Registriert seit: Jul 2010
Beiträge: 107
Bedankt: 17
|
den besten dialekt auf der Welt!! Schwäbisch^^
(mein ich zumindest hat :-P )
|
|
|
24.03.11, 18:35
|
#65
|
Anfänger
Registriert seit: Aug 2010
Beiträge: 2
Bedankt: 1
|
ja, un zwar frängisch!
Nürnberg!!!!!
__________________
Manche Menschen würden eher sterben, als nachzudenken.
Und Sie tun es auch.
|
|
|
28.03.11, 18:19
|
#66
|
Eskapistin
Registriert seit: Apr 2009
Beiträge: 2.756
Bedankt: 3.563
|
Zitat:
Zitat von mona_lisa
Also in meiner 'Heimat' ist das sog. [ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ] verbreitet. Das kann ich komplett verstehen aber nur stockend sprechen. In meinem Alter spricht auch kaum jemand in diesem Dialekt und häufig gibt's dann Vorurteile, das wären nur 'Bauern', die so reden usw.
Wie sieht's bei euch aus?
|
Also, in moier Heimoht is des sugenonnte Hinnerlänner Pladd [verbreitet]. Dos kann asch komplett verstieh, owwer nur stockend spräsche. In moim Ahler spricht kohm jemond su enn Dialekt unn häfig gibts don [Vorurteile], dos wärn nur 'Bauern', däi su rede würde
Wey sid's bei ohch aus?
...ungefähr so
|
|
|
29.08.11, 13:43
|
#67
|
Anfänger
Registriert seit: Jun 2010
Beiträge: 6
Bedankt: 6
|
Zitat:
Zitat von chiver
Jo sel isch cento! Vrstian tuat mi sichr kuanr, obr sel scheißt mi nix! Folls decht, konn mr dr sel jo amol an messaggio schickn.
|
Jop i bin voll deiner Meinung XD
Übersetzung:
Ja so ist das! Verstehen tut mich sicher keiner, aber da Sche** ich mir nichts! Falls doch, kann mir der ja eine Nachricht schicken ^^
unser Dialekt:
Jo so is des! vosteh duad mi eh koane, owa do scheiß i ma nix, fois doch der ko ma a nochricht schicka
Ich bin oberösterreicher und behersche den dialekt unser kleinen gemeinde voll und ganz (Inneres Salzkammergut falls das jemanden etwas sagt) bzw wienerisch ein bisschen ^^ und nur die "Hochdeutsche" in der Schrift und bisschen sprechen kann ich sie auch horcht sich aber extremst behindert an ein össi der hochdeutsch spricht ^^
|
|
|
29.08.11, 13:47
|
#68
|
Klaus Kinksi
Registriert seit: Oct 2009
Beiträge: 51.528
Bedankt: 55.347
|
Zitat:
Zitat von d0pecr4wler
ich komme ursprünglich aus sachsen-anhalt,
von daher hab ich eigentlich keinen dialekt
|
Schwindelst du?
Sachsen-Anhaltiner reden bestimmt NICHT ohne Dialekt ... das ist eine Mischung aus Sächsisch und Berlinerisch was die reden!
Und ich selber ... keine Ahnung ... ich kann fast jeden Dialekt imitieren. Von daher ist es egal. ^^
|
|
|
29.08.11, 14:09
|
#69
|
Anfänger
Registriert seit: Jul 2011
Beiträge: 10
Bedankt: 3
|
Zitat:
Zitat von chiver
Jo sel isch cento! Vrstian tuat mi sichr kuanr, obr sel scheißt mi nix! Folls decht, konn mr dr sel jo amol an messaggio schickn.
|
I habs verstandn^^
|
|
|
29.08.11, 14:17
|
#70
|
Anfänger
Registriert seit: Jun 2010
Beiträge: 6
Bedankt: 6
|
Zitat:
Zitat von ^daviD
I habs verstandn^^
|
Sind wa 2 ^^
|
|
|
Forumregeln
|
Du kannst keine neue Themen eröffnen
Du kannst keine Antworten verfassen
Du kannst keine Anhänge posten
Du kannst nicht deine Beiträge editieren
HTML-Code ist Aus.
|
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 17:45 Uhr.
().
|