blueray sprache ändern

marcel1994 · 25.10.12, 19:23

hallo,
ich habe ein blueray film aber kann die sprache nicht ändern. nicht über blueray cd und auch nicht über eine externe festplatte, nur über den pc der mit heimnetzwerk an den blueray player via devolo überträgt klappt es.
gibt es da tricks damit es auch mit blueray cd geht die tonspur zu ändern.

fryx · 25.10.12, 19:37

Normalerweise wird das im Blu-ray-Menü festgelegt, welche Sprache abgespielt wird. Wenn das nicht geht, kann man das oft über das Player-Menü noch einstellen. Womit siehst du die BD an?

marcel1994 · 25.10.12, 20:14

mit einem LG Blueray player
im menü ist aber schon Deutsch als wiedergabe sprache eingestellt.

fryx · 25.10.12, 21:08

Warum vom PC zum Blu-ray und nicht gleich zum Fernseher?

marcel1994 · 26.10.12, 14:50

Weil es der Fernseher nicht unterstützt.
Aber wenn ich es an den blueray-Player schicke kann ich ja die Sprache ändern, nur nicht über gebrannte blueray disc.

fryx · 26.10.12, 20:11

Kannst du die gebrannte BD am PC mit dem richtigen Ton abspielen?

marcel1994 · 27.10.12, 08:22

Am pc kann ich sie mit dem richtigen Ton abspielen, nur am BD-Player nicht.

fryx · 27.10.12, 08:51

Zitat:

nur am BD-Player nicht.

Vllt braucht der ein FW-Update.
Allerdings muss man da auch vorsichtig sein, dass man sich nicht Cinavia einfängt ..

marcel1994 · 27.10.12, 17:38

Ein FW Update habe ich heute morgen gemacht aber es geht immer noch nicht.
Jemand noch eine Idee ??

fryx · 27.10.12, 18:21

Wie heisst der Player denn (genauer Typ)?

marcel1994 · 28.10.12, 16:27

Das ist ein (LG BD 570 Blur) Player

fryx · 28.10.12, 21:05

OK, und wie wurde die Blu-ray erstellt? War das eine Kopie? Womit?

marcel1994 · 28.10.12, 21:15

Die Blueray habe ich aus dem Netz gezogen und dann auf cd gebrannt.
Hat eine Größe von 16GB.

fryx · 28.10.12, 22:46

[ Link nur für registrierte Mitglieder sichtbar. Bitte einloggen oder neu registrieren ]

Über den Player ist nichts nachteiliges bekannt. Den haben auch noch andere user.
Ich vermute deswegen mal, dass die ISO defekt ist.
Nicht so schlimm, dass es am PC nicht ausgeglichen werden kann.
Aber so schlimm, dass es nicht mehr im SAP läuft.

Hast du noch andere ISOs mal versucht?

marcel1994 · 29.10.12, 19:08

habe jetzt einfach die englische tonspur rausgeschnitten und jetzt gehts

fryx · 29.10.12, 19:40

Wie hast du aus der ISO die Sprache rausgeschnitten?

marcel1994 · 30.10.12, 16:53

mit tsMuxer