[mcjay]

Erstmal danke all denen, die mir ernsthaft helfen wollten!

Der Verkäufer hat sich inzwischen gemeldet und siehe da, er hat lediglich vergessen das Gerät aus seiner Cloud zu löschen. Es war also noch mit seiner Apple-Id verknüpft.
Fazit: das iPad funktioniert!

Thema kann geschlossen werden.