Generell empfiehlt sich für solche Probleme eigentlich immer google. Ein "vsftpd user ohne shell" bspw. hätte direkt im ersten Link die richtige Antwort geliefert. Nur so als tipp. ^^
Die man Page von der config hätts auch getan, bin aber erst später draufgekommen
Baum-Darstellung