Hm... keine Ahnung. Vielleicht liegt es einfach an iOS 8. Schau doch mal welches OS dein iPhone 3 hat... wird wahrscheinlich iOS 6 sein. Demnächst kommt ja iOS 9, vielleicht ändert es sich dann ja wieder.
In welchem Dateiformat liegen den die Titel vor? MP3 oder m4a? Falls sie in mp3 vorliegen, hilft es vielleicht sie in m4a oder m4b umzuwandeln. Stell in iTunes folgendes ein:
Einstellungen/CD importieren: importeinstellungen
- AAC-Codierer
- Höhere Qualität
Und schau mal, ob iTunes dann weiterhin an Alzheimer leidet.
__________________
Bitte keine Supportanfragen per PN! Dafür ist das Forum doch da.