[tuerkboy]

Hallo guys,

meine Frage bzw. mein Problem ist, uns zwar will ich demnächst meiner Freundin, die in China lebt, einen Brief schreiben und abschicken. Da ich jetzt zum ersten Mal einen Brief nach China abschicke, weiß ich nicht, wie ich den Briefumschlag adressieren soll, also was zuerst kommt ( in DE ist ja zuerst Name, Adresse, PLZ und so weiter). Und wie sieht es dann so eine Beschriftung aus, die nach China muss? Außerdem muss man die Anschrift dann auf chinesisch schreiben, damit der Brief schneller dort angekommt?


Ich hoffe ihr könnt mir da weiterhelfen,danke!

MfG

tuerkboy

[lilnika]

Ist in China genauso.

Schreibst dann eben das Länderkürzel von China davor und unten drunter am besten noch mal China. Iwo schreibste dann noch "Airfreight"

Also:

• Airfreight
  
  
• Name
• Straße
• Länderkürzel (CN) - PLZ - Ort
• CHINA

[Chris Nunez]

Damit du weißt wie du ihn beschriften sollst bräuchtest du schon mal eine Adresse.
Ich denke die wird dann alle deine Fragen klären, oder?

Man sagt aber "von klein nach groß". Also tatsächlich wie in Deutschland.


(Warum macht man eigentlich einen Thread auf und loggt sich dann wieder aus?
Ist man nicht neugierig ob da gleich was kommt?)

[lilnika]

Zitat von Chris Nunez

(Warum macht man eigentlich einen Thread auf und loggt sich dann wieder aus?
Ist man nicht neugierig ob da gleich was kommt?)

Mich wundert, dass Du Dich immer noch wunderst

[tuerkboy]

danke erstmal an alle! @ chris natürlich bin neugierig! Bin nur müde wegen fussball heute. Adresse hab ik schon,leider keine PLZ,ist das schlimm?Was meinst du eigentlich von klein nach groß? Bin mit dem handy online deshalb werd ik mich morgen erst richtig bedanken! @lilnikaDanke nochmal ! Werd morgen früh nochmal vorbeischauen,bye!


EDIT: danke an pcplayer

[tuerkboy]

Zitat von Chris Nunez

Damit du weißt wie du ihn beschriften sollst bräuchtest du schon mal eine Adresse.
Ich denke die wird dann alle deine Fragen klären, oder?

Man sagt aber "von klein nach groß". Also tatsächlich wie in Deutschland.


(Warum macht man eigentlich einen Thread auf und loggt sich dann wieder aus?
Ist man nicht neugierig ob da gleich was kommt?)

was meinst du mit von klein nach groß?

[seeded]

dabei meint er die textlänge

S T R A ß E
plz o r t
land